房天下 >资讯中心 >市场 > 正文

房地产文案爱造词 自我感觉"很摆"

新华网江苏频道  2013-01-22 09:10

[摘要] “倾情钜献”“年终钜惠”“臻稀别墅”……上周末,上三年级的小明(化名)跟妈妈上街时,看到好多这样的广告词。他疑惑地跟妈妈说,“老师不是这么教的。”现代快报记者发现,这些广告词都出自房地产广告。一位业内人士称,这样的广告是为了吸引眼球,不可否认,这样用词显得“有档次”,“很摆”。

“倾情钜献”“年终钜惠”“臻稀别墅”……上周末,上三年级的小明(化名)跟妈妈上街时,看到好多这样的广告词。他疑惑地跟妈妈说,“老师不是这么教的。”现代快报记者发现,这些广告词都出自房地产广告。一位业内人士称,这样的广告是为了吸引眼球,不可否认,这样用词显得“有档次”,“很摆”。

在中央门、新街口等地,记者看到多处类似的楼盘广告词,其中,最常见的是“钜献”“臻藏”,几乎泛滥。一位广告界资深人士说,这些词要么是生造,把两个单字组合在一起,如臻藏;要么是用已经淘汰的生僻词,如把“巨”换成“钜”。从排版效果来看,“钜”比“巨”厚实,与“献”比较搭,于是就取而代之。“现在的房地产广告文案,不用上这些词,好像就不能显示自己有文化。楼盘用上这样的词,似乎就显得有品质了。”而地产广告文案相互借鉴的很多,这些词也就随之泛滥。

很多开发商明确要求,广告要看起来“摆”“大气”“有档次”。但要细究“臻藏”“钜献”是什么意思,记者采访了数位业内人士,对方都说不清楚。“大概就是值得珍藏的意思吧,总之很牛。”

南京师范大学现代广告研究所所长陈正辉说,对于广告中创造词语的现象,要从两个方面去判断它是否合理。首先看它有没有误导消费者。广告允许夸张,但不允许夸大。如果一些词语仅仅是为了吸引眼球,或者煽情,不会对消费者产生误导,这也没什么。除此之外,还要看它是否有损文化形象,会不会对儿童或外国人产生不良影响。

广告发布前,必须经过工商部门的审核。“广告法中,没有规定这类词不许用。”工商部门相关人士称,只要广告中没有违反法律法规、不是歧视性、不违反人性,就没有限制。因此,他们也不能在审核时要求删改这些词。

免责声明:凡注明“来源:房天下”的所有文字图片等资料,版权均属房天下所有,转载请注明出处;文章内容仅供参考,不构成投资建议;文中所涉面积,如无特殊说明,均为建筑面积;文中出现的图片仅供参考,以售楼处实际情况为准。

房天下APP优惠多,速度快

买好房,就上房天下fang.com

关注昆山特价房官微

新房、二手房、租房、特价房大平台
相关知识更多>>
新闻聚合换一换
关于我们网站合作联系我们招聘信息房天下家族网站地图意见反馈手机房天下开放平台服务声明加盟房天下
Copyright © 北京搜房科技发展有限公司
Beijing SouFun Science&Technology Development Co.,Ltd 版权所有
违法和不良信息举报电话:400-153-3010 举报邮箱:jubao@fang.com